Разочаровашка

Вот жеш ты йокарный быбай какой, а!

Записалась давеча на курсы немецкого языка. Подтянуть свой уровень, так сказать. Соблазнилась на программку, созданную специально для польских матерей-эмигранток. Матерь я? А то, — двойная. Эмигрантка с Польши? Ну, если останавливаться где-то на пол дороги, то типа да.

И языку для ежедневного общения тебя научат, и к работе и собеседованию подготовят. И с детем посидят в детской комнате, если оставить дома не с кем. И прямо практику можно пройти в местных малых предприятиях. Ну, не курс, а жила прям золотая.

Ну и пришла я первый день сегодня и… ну, такой преподавательской бездарности я давно не встречала чесслово. 

Пришла, села. Дали мне папочку. Содержимое папочки — бесконечные таблички … И началось. Прогоняем все мыслимые и немыслимые времена по табличке. А! И еще очень важно оказывается знать как называется по латине и в переводе на немецкий названия членов предложения (ну, существителное, там, прилагательное...). Эт вообще в первую очередь. Сегодня еще какой-то фигне научилась… и на кой она мне в общении, пусть даже в офисном? Надо будет, так я сама себе нарыскаю этих табличек бесконечных и названий прилагательных в интернете, блиндэрски Вася.

Показываю дяденьке нашему пальчиком, мол, вот это и это для меня новое. «А что вас этому в другой школе не учили?» И вот как заезженная пластинка «а чему вас еще учили в той школе?», «а в той школе...?»...  

Да, в той школе, мой дорогой, меня научили с тобой объясняться и как-то умудрились все эти знания без этих табличек в меня запихнуть!

Систематичность у них была и методика преподавания иностранного языка правильная. Уж знаю, о чем говорю. Сама практику в университете проходила. Преподавала польский как иностранный. Полякам репититорство по русскому вела. Так что опыт преподнесения информации «от легкого к сложному» какой ни какой, а имеется.

А вишенкой на сегодняшнем тортике были слова девочек, посещающих эти занятия: «Нет, разговору ты с ним не научишься...». Эм… спасибо, конечно, обнадежили.

Надо курсы менять. Так что вот.

Как вы сегодня поживаете?

 

Обсудить у себя 7
Комментарии (20)

Поживаем хорошо, автобус нынче не приехал, пришлось час ждать следующего.

Да, печалька...

Хы-хы, да хорошо поживаем, весь день в другом городе работали))) 

О! Перемена места — эт хорошо чаще всего . Успел хоть рассмотреть достопримечательности?

У меня последние несколько лет, одна сплошная перемена места

Там единственная достопримечательность — это дома)))

А в университет на курсы для иностранных студентов нельзя пристроиться? Когда-то очень давно посещала такие, до сих пор вспоминаю с удовольствием.

Так вот ходила же. Что-то подобное, но не университет. Ойрошуле у нас называется. Очень довольна была. А тут решила новинку испробовать. Буду переходить назад в Ойрошуле..

Лично у меня все хорошо) Я сегодн создала этот блог ( надеюсь найду здесь друзей)

Привет тебе ! Конечно, найдешь!

Похоже одну уже нашла

да, таких «перподавателей» «коучей» полно, любят о себе заявлять, но нифига не подтвержают ничего

И не говори 

А эти курсы платные? И действительно дают какую-нибудь пользу?

Именно эти, что я попала сейчас — бесплатные. Финансируются различными организациями в том числе Евросоюзом, социальным фондом Германии итд. 

Если преподаватель знает свое дело, то курсы конечно пользу дают огромную.

Действительно качественные курсы найти — это очень непростая задача. Надеюсь, вы найдете что-то стоящее).

Я вообще сама хотела как-то записаться на курсы английского (в школе/универе учила, учила, а говорить не могу никак), но в нашем городе найти нормальные курсы вообще нереально. Так для себя решила, что если уж изучать английский с кем-то, то лучше в онлайн-школах. А пока сама пытаюсь что-то сделать). Конечно, самодисциплина очень хромает, что замедляет процесс изучения языка.

Можно еще поискать репетитора. Может, кто найдется, кто какое-то время жил или учился в Британии или США — это вообще идеальный вариант. Среди преподавателей можно поискать репетитора для себя. Просто нужно больше практиковаться в разговорной речи. 

Сама — это похвально! Самодисциплина в этом делеважна. Удачи в изучении английского!

Не знаю… обычно репетиторы могут хорошо подготовить к каким-либо экзаменам. Хотя, может у меня это стереотип). Но в любом случае, тут финансов нужно побольше :D

Спасибо!)

С репетитором просто сразу нужно оговаривать, чего ты ожидаешь от этих занятий. От твоих предпочтений должен отталкиваться репетитор в построении занятий. За это ты ему платишь собсна. И да, за удовольствие все же приходится платить. 

В крайнем случае можно найти кого-нибудь для тандема. То есть ты кого-нибудь иностранца учишь русскому, а он тебя — английскому. Вот тебе бесплатный вариант

 

Не за что

Чтобы комментировать надо зарегистрироваться или если вы уже регистрировались войти в свой аккаунт.

Войти через социальные сети:

Kurmyza
Kurmyza
Была на сайте вчера в 22:14
Родилась: 13 Октября
Читателей: 71 Опыт: 5625.95 Карма: 200.554
Я в клубах
CSS | Design Пользователь клуба
АРТик Пользователь клуба
Служба помощи MyPage.Ru Пользователь клуба
все 64 Мои друзья